English with German subtitles
Deutscher Kinotitel: Das große Rennen
Irland/Deutschland 2009
Regie: André Nebe
Darsteller: Niamh McGirr, Colm Meaney, Susan Lynch, uva.
Länge: 84 Minuten
Altersfreigabe (FSK): 6 Jahre

In der Schule hat es die elfjährige Mary nicht immer leicht. Und auch zu Hause läuft Einiges schief: die Ehe der Eltern kriselt und der kleine Bauernhof wirft nicht genug Gewinn ab, um der Familie ein gutes Leben zu ermöglichen. Vor allem Marys Mutter sehnt sich nach einem anderen Leben. Richtig glücklich ist Mary vor allem dann, wenn sie mit ihrem Freund Tom Seifenkistenrennen fährt. Als im Ort ein richtiges Rennen stattfinden soll, ist Marys Chance gekommen. Endlich kann sie den reichen Schnöseln aus der Klasse, aber auch ihren mit sich selbst beschäftigten Eltern, beweisen was in ihr steckt.

Life isn’t easy for eleven-year-old Mary. Her Parents are always fighting and hardly pay any attention to her. In school the rich kids bully her and after school she has to help on her father’s small Northern Irish hill farm. But Mary has a big dream: she want’s to become a racing driver and she practises every day together with her best friend Tom. When the town organises a soap box derby, Mary does everything to join. She is going to show the little bullies from school and her absent-minded parents what she is really made of.

Unterrichtsmaterial (english, PDF, BritFilms Study Guide)
Unterrichtsmaterial (deutsch, PDF-zip, BJF)